안녕하세요! 오늘은 '프렌즈(Friends)' 2화에서 나오는 영어 회화를 저번시간에 이어서 소개해드리고자 합니다.
영어 회화 공부에 좋기로 유명한 프렌즈인 만큼 유용한 표현들이 상당히 많이 존재하는데요.
꾸준히 공부하시면 회화에 많은 도움이 될 것입니다.
1. "Let's just watch a movie and chill."
조이가 친구들에게 제안하는 대화에서 나오는 문장입니다 . 이 문장은 " 영화를 보면서 쉬자 " 라는 뜻을 가집니다 .
"Just" 는 이 문장에서 강조의 역할을 합니다 . "Just" 는 " 오직 , 딱 " 의 뜻을 가지며 , "just watch a movie" 는 " 오직 영화만 보자 " 라는 의미가 되기도 합니다 . "Chill" 은 여기에서 놓여져서 일종의 쉬는 것 , 누군가와 함께 휴식을 취하는 것을 나타냅니다 .
따라서 이 문장은 조이가 친구들에게 함께 놀기보다는 영화를 보며 쉬는 것이 어떨까 하는 제안을 한 것입니다 .
2. "I'm not sure if I'm ready to date again."
로스가 레이첼과의 데이트를 고민하는 대화에서 나오는 문장입니다 . 이 문장은 " 나는 다시 데이트할 준비가 되었는지 확신이 없어 " 라는 뜻을 가집니다 .
"I'm not sure" 는 " 나는 확신이 없어 " 라는 뜻으로 , "if I'm ready to date again" 은 " 난 다시 데이트할 준비가 되었는지 " 라는 뜻입니다 . "Date" 는 약간의 낭만적인 취지를 가지고 있는 단어로 , " 데이트 " 나 " 연애 " 를 의미합니다 .
따라서 이 문장은 로스가 레이첼과의 데이트를 고민하며 , 자신이 다시 데이트할 준비가 되었는지 고민하고 있다는 것을 나타내는 문장입니다 .
3. "You're such a great listener, thanks for being there for me."
이 문장은 " 너 정말 좋은 청자야 , 나를 위해 여기 있어줘서 고마워 " 라는 뜻을 가집니다 .
"You're such a great listener" 는 " 너 정말 좋은 청자야 " 라는 뜻입니다 . "Thanks for being there for me" 는 " 나를 위해 여기 있어줘서 고마워 " 라는 뜻으로 , 상대방이 항상 자신을 지지해주고 곁에 있어준다는 것을 감사하게 생각하는 것을 나타내는 문장입니다 .
이 문장은 상대방이 자신의 이야기를 들어주고 곁에서 지지해주는 것을 감사하게 생각하는 감정을 표현하는 문장으로 , 상대방에게 고마움을 전하면서 그들과의 관계를 더욱 강화시키고자 할 때 사용할 수 있는 유용한 문장입니다 .
4. "I'm feeling a little under the weather today."
이 문장은 " 오늘은 좀 몸 상태가 안 좋은 것 같아 " 라는 뜻을 가집니다 .
"Under the weather" 는 일반적으로 " 건강이 좋지 않다 " 라는 뜻으로 사용되며 , 몸이 좋지 않은 상태를 나타내는 표현입니다 . 이 문장은 상대방에게 자신의 건강 상태가 좋지 않다는 것을 알리고 싶을 때 사용할 수 있는 유용한 문장입니다 .
5. "Let's catch up soon."
모니카가 레이첼과 이야기할 때 나오는 문장입니다 . 이 문장은 " 얼른 다시 만나자 " 라는 뜻을 가지며 , 다시 연락하고 만나서 이전에 놓쳤던 얘기를 다시 나누자는 의미가 있습니다 .
"Let's catch up" 은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 표현 중 하나입니다 . 이는 긴 시간 동안 연락이 없었거나 , 이전에 얘기하던 내용을 이어나가기 위해 다시 만나자는 의도로 사용됩니다 . 이 문장은 친구나 지인과 다시 연락을 하고 싶을 때 사용할 수 있습니다 .
6. "I can't believe he blew me off like that."
이 문장은 " 그가 나를 그렇게 쉽게 버려줄 줄은 몰랐어 " 라는 의미를 가지며 , 상대방이 약속을 지키지 않거나 , 연락을 끊는 등의 상황에서 사용됩니다 .
"Blew me off" 라는 표현은 무시하다 , 상대방을 신경 쓰지 않다는 의미를 가지고 있습니다 . 이는 일반적으로 상대방의 행동에 실망하거나 분노할 때 사용되며 , 대화에서 자주 들을 수 있는 표현 중 하나입니다 .
7. "I'll think about it and get back to you."
이 문장은 " 고민해보고 나중에 다시 연락할게 " 라는 의미를 가지며 , 일반적으로 약속을 잡을 때나 , 어떤 결정을 내릴 때 사용됩니다 .
"I'll think about it" 은 무엇인가를 심사숙고하겠다는 의미를 가지며 , "get back to you" 는 나중에 다시 연락할 것이라는 의미를 가집니다 . 이 표현은 일반적으로 신중한 결정을 내리기 위해 시간이 필요할 때 사용되며 , 상황에 따라 "I'll let you know" 라는 표현으로 대체될 수도 있습니다 .
오늘은 프렌즈 2화에 나오는 일상 표현들을 함께 알아봤는데요
쉬운 표현이여도 일상에서 자주 쓰이거나 응용하기 좋은 문장들이니 꼭 익히시길 바라겠습니다!
'영어회화 > 미드 회화' 카테고리의 다른 글
| 미드 속 영어 회화: 프렌즈(Friends) 시즌1, 2화(1) (0) | 2023.03.10 |
|---|---|
| 미드 속 영어 회화: 프렌즈 시즌1, 1화(2) (0) | 2023.03.09 |
| 미드 속 영어 회화: 프렌즈 시즌1, 1화(1) (0) | 2023.03.08 |
| 미드 속 영어 회화: 독학방법 (0) | 2023.03.08 |